方格单词 - 🇮🇹 方格公开课: 从动词变位说起

🇮🇹 方格公开课: 从动词变位说起

开发者

在开始介绍方格单词的功能之前, 我们先聊一聊意大利语的单词。

 

动词变位

在意大利语中,动词在使用时, 需要根据 不同的人称, 时态 而变化。

其实在英语中也有“变位”,比如 “是” 这个单词,原型是 “be”,而它的变位形式有 is, are, was,been 等等。英语的变位比较简单,屈指可数的变位,日常使用就可以轻松熟悉了,甚至完全不需要刻意记忆。

意大利语就比较厉害了,一个单词,96种变位。还是拿 “是” 这个单词举例,它的原型是 “essere”,对于的变位如下,大家感受一下。

 

 

名词的变化

不光是动词需要变位, 意大利语的名词,也有单复数的变化。英语里通常在单数单词的末尾,加一个 s 或者 es 就可以变成复数。如果你学习英语还在为需要记忆哪些单词加 s,哪些单词加 es 而苦恼的话,学会感恩吧,当你了解了意大利语名词的单复数变位规则之后,你就会知道学英语是一件多么幸福的事情。

 

 

 

形容词的变化

在意大利语里面,形容词会根据 搭配的名词,而产生不同的变化。

上面说到了名词的单复数变化,其实意大利语的名词不光有单复数,还有阴阳性的区别。就像动物有雄性和雌性,意大利语的单词也分阳性和阴性。所以当形容词前面的名词是单数还是复数,是阴性还是阳性,都会影响形容词的变化。这里就不放语法了。

 

动词+直接宾语代词

在一些情况下,人称代词还会和动词连写到一起。

直接宾语代词通常和动词原形连写,比如在命令式中, “Non aprirla!不要打开它。”

这时候你需要直接宾语代词的语法知识,才知道如何去掉末尾的代词,获取动词原形。

 

结论

意大利语是一门对新手非常不友好的语言!

当你奋笔疾书背了一晚上《零基础动词》第二天信心满满地翻开书,发现没几个认识的。因为它们变位得妈都不认识了。

于是你又闭关修炼了一个月终于学到了A2,翻开《小王子》,发现通篇的 fu,fui, fosse 虐到你怀疑自己是不是学的意大利语。

 

怎么办

当你遇到不懂的词,一定要试试方格单词的 查找原型功能!

我就是当年看书的时候,被上面的情况虐出一万个黑人问号之后,奋笔疾书写了方格单词。

虽然记住那些语法规则很难记住,但只要写到 APP 的执行逻辑里面,APP 自然会安排得明明白白,不管是哪路牛鬼蛇神,分分钟轻松找出它们的原型。

妈妈再也不用担心我的学习啦!嘿嘿!

 

 

1136
TODO:
- dimmi 连写时存在双写的情况
- leggendolo 存在与副动词连写的情况
- 变化后的过去分词, 与性数搭配后的动词反查
1188
嘿嘿搞定啦! iOS V5.8.5 已优化

语法参考:

1.如果代词或小品词用在dare,direare, andare, stare等动词的命令式第二人称单数(你)的后面时,应去掉动词后面的断音撇,将代词或小品词与动词连写在一起,并重复代词或小品词词首的辅音(gli除外),从而形成双辅音形式,如: dimmi, dalle

2.如果非重读代词与副动词(gerundio)一起使用,应将其置于副动词的后面,并与副动词连写,如: leggendolo

3.在使用动词复合时态(即由助动词与过去分词两个部分组成的时态,如近过去时、先将来时等)的同时也使用非重读直接宾语人称代词的时候,需遵守以下语法规则: a.在使用代词lo,la,li,le,ne时,过去分词必须与其性数配合 b.使用mi,ti,ci,vi时,过去分词可以与代词配合,亦可不配合
1198
要是有教学驾照单词就好了
开发者
驾考单词有的,就在下载单词本最底部
1211
TODO
- 去掉定冠词,不定冠词的缩合
发布你的看法
×